José Eliseu - 45º aniversário em 31-07-2015
Apontamento de José Fonseca de Sousa:
Charrua / José Eliseu
Porque não me foi possível encontrar a quadra do Charrua em que o veterano improvisador das Cinco Ribeiras perguntava porque ele estava a tremer e que teria dado origem à que o José Eliseu cantou em resposta, no Bairro de Joaquim Alves, aqui se transcreve a quadra do José Eliseu:
Eu há pouco aqui tremia
Meus senhores, eu reparei
Como um escravo quando ia
À presença do seu rei.
Se o Charrua fez a observação ao então jovem improvisador José Eliseu, porquê ele estava a tremer? É porque achava que o seu mérito não estava em sintonia com a aflição que o Eliseu demonstrava e assim parto do pressuposto que esta quadra do Eliseu foi precedida de uma quadra elogiosa do Charrua.
Deste modo nada me custa muito a acreditar que a quadra do Charrua para o José Eliseu se assemelhasse a esta que eu “inventei”, pois pelo valor que conheço do José Eliseu, a intenção do Charrua não teria sido muito diferente.
Porque tremes meu rapaz
Se tão bem sabes cantar
Eu sei que és capaz
Do Charrua acompanhar.
José Fonseca de Sousa
02-08-2015